14 decembrie 2010
Expresia “banii sunt rădăcina tuturor relelor” este celebră mai ales datorită originii sale biblice. Citatul original se găsește în Epistola Sfântului Pavel către Timotei 6:10 și se citește astfel: “Căci iubirea de bani este rădăcina tutoror relelor”. De unde putem vedea că expresia noastră este doar o proastă interpretare a citatului biblic. Din aceasta reiese că nu propriu-zis la bani se face referire, ci la zgârcenie, iar aceasta ar fi considerată rădăcina tuturor relelor. Se poate ca expresia să fi cumulat acest sens în perioada industrială și capitalistă, și să fie doar o altă interpretare modernă a unor vorbe din trecut.
Un alt astfel de exemplu de proastă interpretare a cuvintelor din Biblie este accepțiune că în timpul Potopului lui Noe tot Pământul a fost inundat de ape, de fapt cuvântul evreiesc pentru pământ mai desemna atât țară, cât și națiune, ceea ce ar reduce din aspectul catastrofal al potopului.
Încarc...
Publicat de Răzvan Sebeş in Aforisme
20 iulie 2010
Am adus la cunoştinţă anterior despre organizarea Concursului Naţional de Epigramă „Mircea Trifu” – ediţiile 2010 şi 2011, despre rezultatele celui dintâi şi tematica celui viitor şi despre apariţia deja a cărţii incluzând epigramiştii premiaţi, şi am adăugat pe Citatepedia.ro textele remarcabile primite pentru jurizare de la 69 de epigramişti de limbă română din ţară şi de peste hotare, inclusiv cele nepremiate de juriul format din Prof. Univ. dr. Ştefan Cazimir, George Zarafu şi Prof. Univ. dr. Elis Râpeanu.
Am fost în măsură să informăm şi despre apariţia, prin grija doamnei Prof. univ. dr. Elis Râpeanu, a culegerii „Unde nu e cap, e vai de picioare”, Mircea Trifu – Restituţio, conţinând cele mai sus amintite, unele epigrame, precum şi articole scrise de chiar Mircea Trifu, cât şi o prefaţă scrisă de criticul – dar şi epigramistul – Şerban Cioculescu.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Gheorghe Culicovschi in Epigrame
13 august 2009
Dacă am putea pune condiţii vieţii noastre, sigur am aprecia cum se cuvine frumuseţile şi plăcerile ei? De exemplu, într-o zi mă gândeam ce frumos aş admira eu de pe ţărmul mării răsăritul de soare, dacă n-ar trebui să mă duc în fiecare dimineaţă la serviciu, şi asta în timp ce un răsărit de soare îmi tăia răsuflarea, aşteptând în staţie autobuzul spre locul de muncă. Mă gândeam ce minunate ar fi amurgurile contemplate de pe un colţ de munte, şi asta în timp ce fluvii de nori incandescenţi îmi pârjoleau privirea şi-mi inundau sufletul, aflându-mă în acelaşi autobuz, în drum spre casă. Ce minunat ar fi fost să văd cerul acela greu de miresme, lumini şi culori adăstând deasupra unui pământ înverzit, cu herghelii de cai albi, nu acolo, sfâşiat de clădiri şi biciuit de cabluri. Şi asta în timp ce acel cer se întampla atunci şi acolo, ca un semn, ca un vis sau ca un născut al marelui oraş. Din păcate, momente ca acelea, în care frumuseţea unei zile pare să mă resusciteze, nu sunt decât şocuri electrice; recad în reverie, plecată deja într-o altă lume…
Continuare »
Încarc...
Publicat de Silvia Velea in Eseuri
29 iunie 2009
Fragmente din volumul „Scriitori francezi”, apărut la Editura ştiinţifică şi enciclopedică, Bucureşti, 1978 – articolul despre Antoine de Saint-Exupéry (29 iunie 1900 – 31 iulie 1944, dispărut în cursul unei misiuni militare) este semnat de Irina Eliade:
„În anii de după cel de-al Doilea Război Mondial – ani tulburi şi grei în decursul cărora Franţa se străduia să-şi restabilească echilibrul – traiectoria înscrisă de operele semnate de Saint-Exupéry părea să se suprapună atât de exact peste cea trasată de faptele săvârşite de aviatorul căzut la datorie în vara anului 1944, încât a dat naştere unui mit, după cum reiese din mărturiile cuprinse în cele două numere consacrate, în 1947, de revista Confluences scriitorului dispărut.”
Continuare »
Încarc...
Publicat de Iulia Muşat in Critică literară
9 iunie 2009
Plouă cu vise peste noi… şi-n răsfăţarea blândei ploi, iubirea renaşte, ca odinioară. La poarta de aur a destinului, sufletele noastre se zbat înfricoşate de ceea ce va urma. Pornim plini de speranţe către tărâmul viselor întregi şi fericite. Am început să citesc timpul prin tine… atâtea aşteptări, atâtea bucurii se reîntorc acum din amintiri. Mi-e teamă sa înaintez prea mult pe căile norocului, ce altă dată s-au dovedit ocolite, scurte şi înşelătoare. Mă înfioară gândul că totul se poate sfârşi… nimic nu este etern. Simt ridicându-se din mine, ca o ceaţă uşoară, un îndepărtat gust de tristeţe, un vechi gust de cenuşă… E jarul amintirilor arse, ce mi-au pârjolit cândva sufletul.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Mihaela Gheorghe in Eseuri
3 iunie 2009
Tradus deja în peste 30 de limbi, romanul „Jocul lui De Niro” a apărut şi în România la Editura Leda, în traducerea Irinei Vainovski-Mihai.
Câştigător al premiului internaţional IMPAC Dublin Literary Award 2008, romanul de debut al artistului canadian de origine libaneză Rawi Hage a intrat în forţă în lumea editorială internaţională, fiind aclamat de critici. Cinematografic, abrupt, halucinant, dar inundat de un lirism intens, el vorbeşte despre prietenie, trădare şi familie, despre o lume în care violenţa şi haosul fac legea.
Romanul „Jocul lui De Niro” a mai fost distins cu numeroase alte premii, printre care McAuslan First Book Prize, Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction, Prix Des Libraires Du Quebec, şi a fost nominalizat la Scotiabank Giller Prize, Governor General’s Literary Award, Rogers Writers’ Trust Fiction Prize şi Commonwealth Writer’s Prize.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
