Anul acesta a început vivace, cu multă treabă şi cu multe planuri de viitor. Iată că marcăm prima mie de citate, însă nu doar atât.
Numărul editorilor la Citatepedia.ro a depăşit 4000! Este impresionant cât de mulţi sunt cei care au contribuit până acum la acest mare proiect. Mulţumim în numele tuturor celor care s-au bucurat de cele adăugate!
Provocarea irlandeză abia lansată de Dan Costinaş a făcut animaţie la Citatepedia.net. Dar ce să vezi! Tocmai limba nativă a marelui William Butler Yeats, irlandeza, ne lipsea. Aşa că am corectat rapid această scăpare şi tocmai am deschis o nouă secţiune pentru limba irlandeză. Bineînţeles, deocamdată e doar un mic început. Dar va creşte. Şi poate chiar vom găsi un moderator care stăpâneşte această limbă.
Comunitatea de pe Facebook a fanilor Citatepedia continuă să crească, depăşind deja binişor 6.000 de membri. Îi salutăm pe cei care s-au alăturat şi îi aşteptăm şi pe prietenii lor!
Valeriu Butulescu s-a întors recent de la Czechowice-Dziedzice şi Bielsko-Biala unde a luat parte, ca invitat de onoare, la două importante evenimente culturale desfăşurate în Polonia. Este vorba despre „Salonul 80 al Poeziei Cracoviene” şi „Festivalul Poeziei Slave”.
Valeriu Butulescu, pe scena de la Teatr Polski, în mijlocul actorilor
Film Society of Lincoln Center şi Jacob Burns Film Center din New York găzduiesc, între 4 şi 8 decembrie 2014, respectiv 5 şi 10 decembrie 2014, cel mai important festival de film românesc din SUA, „una din «comorile anuale» prezentate de Film Society of Lincoln Center,” după cum a fost descris de cotidianul The New York Times. Making Waves: New Romanian Cinema oferă publicului newyorkez o selecţie concentrată şi echilibrată, care evidenţiază tendinţele filmului românesc actual prin highlight-urile anului, dar care, ca de obicei, se întoarce şi în trecut, la filme esenţiale ce trebuie descoperite de publicul american.
În perioada 13–16 noiembrie 2014 are loc Festivalul Internaţional de Literatură „BOOKCITY Milano”, un festival literar tânăr, dar care se bucură de un impresionant succes la public, în presa scrisă şi în mediile de specialitate. Desfăşurându-se la Milano, oraşul care găzduieşte unele dintre cele mai importante edituri italiene, festivalul îşi propune să promoveze pe scară largă unul din simbolurile locale – cartea – şi actanţii direct implicaţi în universul cărţii: scriitorii, editorii, traducătorii, criticii literari şi, nu în cele din urmă, cititorii. Pe durata celor patru zile de festival, în diferite locaţii din oraş, au loc sute de evenimente literare dedicate tuturor vârstelor: întâlniri cu scriitorii, prezentări de carte, lecturi, spectacole, expoziţii, ateliere de lectură sau de creative writing.
La ediţia 2012, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneţia a susținut participarea scriitorului Vasile Ernu, iar la ediția 2013 pe cea a scriitoarei şi poetei Nora Iuga. La ediția din acest an scriitorul Bujor Nedelcovici a fost invitat să participe la mai multe evenimente în cadrul #BCM 2014.
Valeriu Butulescu debuta cu aforisme în Macedonia (încă iugoslavă), în urmă cu aproape trei decenii, în revista „Osten” (Skopje), în traducerea poetului Baki Ymeri. Şi-a reluat colaborarea după anul 2000, publicând frecvent în revistele „Makedonski osten”, „Osten”, „TEA Krstozbor” şi „Vreme”. Tot la Skopje i s-au publicat sub formă de carte aforismele în graiul aromân „Vâsilieatsa-a zborlui” (traduse de prof. Hristu Cândroveanu) şi în macedoniană „Ţarsvoto na zvorot” – traduse de Vanghea Mihanj-Steryu (Editura SSAAM, 2009). Luna aceasta a ieşit de sub tipar, la Editura ORION din Skopje, în seria „Satira Lumii”, volumul „Pesocni oazi”, cuprinzând cele mai frumoase aforisme ale lui Valeriu Butulescu, în traducerea unuia dintre cei mai valoroşi satirici macedonieni contemporani: Vasil Tolevski. Macedoniana este şi ea una din cele peste cincizeci de limbi în care sunt traduse aceste aforisme. Reproducem mai jos un fragment din postfaţa volumului.
Adam Garone are o mustaţă impresionantă şi asta pentru o cauză bună. Ca fondator al Movember, iniţiativa lui Garone de a creşte gradul de conştientizare al sănătăţii masculine — prin faptul că bărbaţii îşi lasă să crească mustaţa în fiecare lună noiembrie —a început în 2003 ca un pariu într-un bar. Acum este o mişcare globală care a strâns anul trecut 126 de milioane de Dolari pentru cercetarea cancerului de prostată.
Încarc...
