Arhiva pentru august 13th, 2007

 13 august 2007

„Imperiul soarelui” în româneşte

Primul redactor care a citit „Crash” l-a declarat pe autorul romanului ca fiind „dincolo de sprijinul psihiatric”. Romanul – prima explorare literară, cu aer futurist la acea vreme, a potenţialului erotic al accidentelor rutiere – a apărut într-un final în 1973, fiind ulterior ecranizat în regia lui David Cronenberg. O a doua carte a lui Ballard, „Imperiul Soarelui”, datând din 1984, a fost la rându-i transpusă cinematografic, în regia lui Steven Spielberg, cu Christian Bale, John Malkovich şi Miranda Richardson în distribuţie. Ambele romane au apărut în româneşte abia anul acesta, la editura Polirom.

Articolul integral din Ziua…

fără voturi
 

Corecţii automate

Mult aşteptatul mecanism de corecţii automate pentru textele adăugate pe Citatepedia este în sfârşit funcţional. Acesta ne va ajuta să păstrăm calitatea şi coerenţa site-ului la un nivel ridicat. Din punctul de vedere al utilizatorului, aproape nimic nu e schimbat, dar intern mecanismul este destul de sofisticat. În momentul adăugării unui text, se fac mai multe verificări şi, dacă se detectează o greşeală care poate fi corectată automat, modificările necesare se fac instantaneu. Mecanismul ţine cont de anumite informaţii adunate în baza date şi „învaţă” din corecţiile manuale şi din regulile specificate, astfel încât în timp va deveni din ce în ce mai bun.

Continuare »

fără voturi
 

Sunt tânăr, Doamnă

Poezia lui Mircea Dinescu în interpretarea inconfundabilă a lui Florian Pittiş

fără voturi


Aceasta este arhiva pentru ziua 13 august 2007.

Primește articolele noi pe e-mail

sau prin flux RSS
august 2007
L Ma Mi J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Arhiva

Categorii

Meta

Fani pe Facebook

Cele mai recente comentarii