6 decembrie 2011
Pe 9, 10 si 11 decembrie 2011, Bucureștiul devine capitala unei cinematografii originale, puternice, dar prea puțin cunoscută în Europa contemporană: cea cubaneză. Ambasada Cubei în România și Institutul Cervantes din București, în colaborare cu ICAIC (Institutul Cubanez al Artei și Industriei Cinematografice) și Arhiva Națională de Film a României organizează vineri, sîmbătă și duminică un Weekend de Film Cubanez / Weekend de Cine Cubano, la Cinema Union din București (Str. Ion Câmpineanu 21).
Regizor Tomás Gutiérrez Alea se întoarce pe ecranele bucureștene cu o impresionantă ecranizare a romanului lui Ilf și Petrov, „Douăsprezece scaune”, și o serioasă satiră socială pornind de la istoria unui muncitor înmormântat cu cartea sa de muncă, fără de care existența lui nu poate fi dovedită. Îl acompaniază regizori tineri, interesați de povești de familie, de conflicte de dragoste pe fundalul (fictiv) al staționării unor rachete sovietice într-un sat cubanez sau de misterele din spatele bătăliilor pentru controlul pieței prostituției în Havana. Trei zile pline, dedicate Cubei și artei sale cinematografice.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cinema, Ştiri
4 noiembrie 2011
În perioada 7-14 noiembrie 2011, Institutul Cultural Român din Viena, în parteneriat cu Asociația Kulturkontakt şi organizatorii celui mai important eveniment dedicat literaturii din Austria, “Săptămâna Lecturii”, aflată la cea de‐a 63‐a ediție, organizează cea de a doua ediție a Festivalului Literaturii Române la Viena.
Focusul ediției 2011 este proza scurtă, dar şi traductologia. Gabriela Adameşteanu, Adriana Bittel, Ştefan Agopian şi Marin Mălaicu Hondrari vor fi prezentați publicului austriac, atât în cadrul unor seri de lectură la ICR Viena, cât şi printr‐un volum de proză scurtă bilingv, editat de ICR Viena. Traducători din limba română, dar şi universitari vor participa la o masă rotundă pe teme de traductologie. Magdei Jeanreanaud, prof. univ. dr. al Universității Iaşi, lui Ernest Wichner, scriitor de limbă germană, traducător şi director al Literaturhaus Berlin şi Georg Aescht, reputat traducător din limba română, li se vor alătura colegi din Austria pentru a repune în discuție o dilemă clasică: traducerea literară, sens versus interpretare.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
19 octombrie 2011
Instituto Cervantes din București organizează joi, 3 noiembrie 2011, de la ora 17:30, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, București), întâlnirea dintre doi eseiști importanți – Rafael Argullol din Spania și Corin Braga din România -, față-n față, pentru a vorbi despre temele fierbinți ale zilelor noastre, filtrate prin literatură, studii culturale, estetică și istoria ideilor.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
4 iulie 2011
Începând cu data de 8 iulie 2011, puteţi urmări pe marile ecrane producţia „Larry Crowne”, o comedie marca Tom Hanks, care este, în acelaşi timp, regizor şi producător al filmului, coscenarist alături de Nia Vardalos, dar şi protagonist al peliculei; distribuţia îi include şi pe Julia Roberts, Bryan Cranston, Cedric the Entertainer, Taraji P. Henson, Gugu Mbatha-Raw, Wilmer Valderrama, Pam Grier, Rami Malek, George Takei, Grace Gummer, Rita Wilson, Jon Seda.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Iulia Muşat in Cinema, Impresii despre filme, Umor, Video, Ştiri
24 iunie 2011
Institutul Cultural Român din New York şi Bard College sărbătoresc cea de-a 75-a aniversare a scriitorului Norman Manea printr-un colocviu internaţional, intitulat „Norman Manea: A Celebration”. Colocviul se va desfăşura în zilele de 27 şi 28 iunie 2011 la Bard College – Graduate Center din New York, una dintre cele mai prestigioase instituţii de învăţământ superior din S.U.A., din al cărei corp profesoral Norman Manea face parte din anul 1989.
Norman Manea” width=”640″ class=”centered” />
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
20 iunie 2011
Numărul 6 din 2011 al revistei „Constelaţii diamantine”, abia apărut, este disponibil gratuit în Biblioteca Citatepedia.
Numărul este unul mai divers decât de obicei. Pe lângă cele obişnuite, se remarcă spaţiile acordate artelor plastice, epigramei, filozofiei, socialului.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Biblioteca, Noutăţi despre site
