Institutul Cultural Român Berlin anunţă nominalizarea scriitorului Mircea Cărtărescu la Premiul internaţional pentru literatură – Haus der Kulturen der Welt 2012. Titlul în limba română „Orbitor II. Corpul” de Mircea Cărtărescu, tradus în limba germană de către Gerhart Csejka şi Ferdinand Leopold („Der Körper”, Editura Paul Zsolnay 2011) este nominalizat la Premiul Internaţional de Literatură 2012 găzduit de Casa Culturilor Lumii (Haus der Kulturen der Welt), Berlin.
Premiul se decernează anual începând cu 2009 premiul pentru cea mai bună traducere în germană a unei opere beletristice internaţionale contemporane, premiind atât autorul, cât şi traducătorul cărţii. Juriul anului 2012, format din 7 personalităţi literare, a selectat dintre 141 de opere participante, 6 titluri. Căştigătorii vor fi anunţaţi în 23 mai 2012, iar decernarea festivă a premiilor va avea loc miercuri, în data de 6 iunie 2012 la ora 20 în clădirea Casei Culturilor Lumii/ Haus der Kulturen der Welt, Berlin.
Expertul în fraude cibernetice Mikko Hypponen ne explică cele trei tipuri de atacuri pe internet care ne vizează intimitatea şi datele personale – şi doar două dintre ele sunt considerate fraude. „Vom avea încrdere orbească în orice guvern care va veni? Pentru că orice drept la care renunţăm, îl pierdem pentru totdeauna.”
Festivalul Filmul Central-Est European goEast de la Wiesbaden, Germania, are loc între 18 şi 24 aprilie 2012 şi prezintă o mixtură provocantă de filme, discursuri şi concerte. Institutul Cultural Român din Berlin sustine prezenta României la Festival invitând pe regizorul român Gabriel Achim şi pe producătorul filmului „Visul lui Adalbert”.
La Târgul Internaţional de Carte de la Milano, care are loc în perioada 26-29 octombrie 2012, scriitorul român Adrian Munteanu a fost desemnat printre cei trei poeţi care vor primi Premiul Internaţional de Literatură NUX. „Este o mare onoare să celebrăm cultura română în Europa”, spune organizatorul. Alături de Adrian Munteanu, vor fi răsplătiţi cu această importantă distincţie poetul nord-irlandez Desmond O’Grady şi scriitorul francez Daniel Maximin.
Adrian Munteanu ne-a declarat: „Este onorant pentru mine, un scriitor care a apărut relativ târziu în peisajul poeziei româneşti, ca după 7 cărţi de sonete să existe o recunoaştere internaţională, pe care o văd ca pe un succes al literaturii româneşti contemporane în ansamblul ei. Voi folosi prilejul deplasării în Italia pentru a mă întâlni, în cadrul unui recital pe care am să-l pregătesc, uzând şi de calităţile mele actoriceşti, cu membrii comunităţii româneşti din Milano si, poate, până atunci, vom stabili ş alte contacte cu românii din peninsulă.”
La invitaţia Institutului Cultural Român de la Stockholm, Ana Blandiana se va afla în Suedia cu ocazia Zilei Internaţionale a Poeziei, pe 21 martie 2012. Înainte, pe data de 20 martie, aceasta va participa alături de poeta mexicană Gloria Gervitz la o seară de lecturi organizată la sediul ICR Stockholm. Li se vor alătura Inger Johansson, care va traduce în suedeză, special pentru acest eveniment, o selecţie de poezii din cel mai recent volum al Anei Blandiana, „Patria mea A4”, şi scriitorii şi traducătorii Jasim Mohamed şi Magnus William-Olsson, care au tradus opera Gloriei Gervitz în arabă, respectiv suedeză.
Pe data de 21 martie, Ana Blandiana şi Gloria Gervitz sunt invitate la Biblioteca Municipală din oraşul Uppsala, unde îşi vor citi versurile alături de poeţii suedezi Elisabeth Hjorth, Stig Larsson, Lars Häger și Magnus Ringgren. Evenimentul este o colaborare între ICR Stockholm, Organizația culturală Bagdad Café, Biblioteca Municipală din Uppsala și Studiefrämjandet (Asociația pentru promovarea studiului).
Consiliul Judeţean Alba, prin Biblioteca Judeţeană “Lucian Blaga” Alba, şi Uniunea Epigramiştilor din România organizează, în perioada 8-10 iunie 2012, Festivalul Internaţional de Literatură Umoristică şi Caricatură „Alb-Umor 2012”, manifestare ajunsă la ediţia a III-a.
Cu această ocazie se organizează un concurs cu mai multe secţiuni. Toate creaţiile trimise pentru concurs trebuie să fie inedite, nepublicate şi să nu fi fost premiate la alte concursuri de gen.
Concursul este deschis tuturor creatorilor de gen de pretutindeni, profesionişti sau neprofesionişti, dar care, musai, trebuie să simtă enorm şi să vadă monstruos, prin cuvânt şi/sau imagine.
Încarc...