20 martie 2015
Pe 21 martie 2015, poeții Doina Ioanid și Andrei Garmarț își prezintă poemele în cadrul unor evenimente organizate cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei la Stockholm și Malmö.
Astfel, Doina Ioanid participă la Târgul de poezie organizat la Stockholm, pentru al doilea an consecutiv, de Biblioteca Municipală. Poeta româncă citeşte, între orele 14:00-14:30, împreună cu poeta suedeză Ann Hallström. Doina Ioanid și Ann Hallström s-au întâlnit în cadrul atelierului de traduceri organizat de ICR Stockholm în 2011, ocazie cu care și-au tradus reciproc versurile în română, respectiv suedeză.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Poezii, Ştiri
30 septembrie 2014
Institutul Cultural Român din New York deschide seria proiectelor majore dedicate tricentenarului morții lui Constantin Brâncoveanu (1654-1714) prin ampla expoziție de arhitectură „Comori în patrimonial românesc și european – Epoca Brâncoveanu”. (Vor urma expoziții de pictură, concerte, lansări de carte.) Vernisajul expoziției este programat a avea loc pe data de 3 octombrie 2014, la ICR New York.
Astfel, ICR New York, pe lângă comemorarea a 300 de ani de la martiriul sfinților brâncoveni, aduce și un omagiu patrimoniului de arhitectură de secol XVII – început de secol XVIII pe care-l deține România, prezentând publicului american monumente emblematice ale stilului brâncovenesc, a căror valoare le înscrie pe lista patrimoniului național, european și universal. Stilul brâncovenesc constituie o originală sinteză de influențe orientale (decorativismul stilurilor post-bizantin și otoman, venite de la Constantinopol) și influențe vest-europene (ecouri, sub forma unor elemente hibride, ale Renașterii târzii și Barocului, pe filieră preponderant italiană).
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
1 septembrie 2014
Imaginați-vă un viitor nu foarte îndepărtat, în care polițiștii și androizii sunt parteneri în lupta împotriva criminalității. Avându-i în distribuție pe Karl Urban, Michael Ealy, Minka Kelly, Mackenzie Crook, Michael Irby şi Lili Taylor, serialul „Aproape oameni” („Almost Human”) debutează, în premieră la Universal Channel, cu două episoade difuzate marți, 2 septembrie 2014, de la ora 22:00. În fiecare marți sunt difuzate câte două episoade, începând cu ora 22:00.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Science fiction, Seriale, Ştiri
25 iunie 2014
Şi în 2014 Accademia di Romania in Roma găzduieşte Festivalul de teatru “TeatROmania – emersioni sceniche”, organizat împreună cu Compania de teatru Telluris, FIRI (Forumul Intelectualilor Români din Italia) şi susţinut de Institutul Cultural Român din Bucureşti. Această ediție se desfăşoară în perioada 27-29 inie şi are scopul de a consolida continuitatea inițiativei estivale în Roma, dedicată dialogului intercultural și a pluralismului limbajului scenic.
Proiectul s-a născut în anul 2010 din iniţiativa comună a două asociaţii culturale, Telluris Asociati din Pontedera şi FIRI (Forumul Intelectualilor Români din Italia) din Roma, în colaborare cu Accademia di Romania, care găzduieşte manifestarea în frumoasele sale spaţii. Provocarea este aceea de a stimula dialogul italian-român în ceea ce priveşte teatrul ca loc privilegiat de studiu, comparaţie şi partajare: o posibilitate de întâlnire între companii teatrale, artişti şi public care permit aprofundarea cunoştinţelor reciproce. Nu este vorba doar de a găzdui o serie de spectacole ale teatrelor străine sau din Est, ci de a aduce pe aceeaşi scenă companii şi artişti proveniţi din teatre tradiţionale diverse, capabili să ofere publicului din Roma evenimente culturale de calitate şi relevante pentru compararea criticii cu contemporaneitatea.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Teatru, Ştiri
4 iunie 2014
România, Franța și Italia: o întâlnire inedită a trei ţări în sala ultramodernă Box din cadrul istoricului Deutsches Theater. Cei cinci autori, Elise Wilk din România, Lucie Dapauw, Pauline Sales şi Frederic Sonntag din Franţa, Magdalena Barile din Italia, îşi însoţesc la Berlin piesele proaspăt traduse în limba germană. Aceste piese sunt prezentate sub forma unor lecturi scenice interpretate de studenţi la actorie ai Universităţii de Arte din Berlin (UDK Berlin).
Pe data de 7 iunie 2014, autoarea dramatică Elise Wilk, invitată de Institutul Cultural Român din Berlin, este prezentă la Deutsches Theater în cadrul Festivalului Autorilor de Teatru (Autorentheatertage) la lectura scenică a piesei sale „Pisica verde”, în traducerea lui Ciprian Marinescu. ICR Berlin sprijină nu doar punerea în scenă, ci şi traducerea în limba germană a piesei, care urmează a fi publicată în prestigioasa revistă de teatru Theater der Zeit.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Teatru, Ştiri
31 martie 2014
Prima ediţie a festivalului Cinema REPER – „Filmele care mă fac mai bun”, parte a unui amplu proiect de mentorat cultural, are loc în perioada 7-17 aprilie 2014 la Bucureşti, la iniţiativa Fundaţiei Culturale Art Promo. Nu mai puţin de 25 de filme cu potenţial educaţional, destinate adolescenţilor şi nu numai, sunt proiectate în regim de gratuitate la Muzeul Naţional al Ţăranului Român, sala Horia Bernea.
În programul primei ediţii Cinema REPER se regăsesc atât filme-cult, capodopere ale cinematografiei mondiale, precum „La Strada” (1954), „Băieţii din strada Paul” („The Boys from Paul Street”, 1969) sau „Carele de foc” („Chariots of Fire”, 1981), dar şi lungmetraje mai recente însă nu mai puţin cunoscute, ca „Tărâmul visurilor” („Beasts of the Southern Wild”, 2012) sau „Paradisul spulberat” („The Broken Circle Breakdown”, 2012).
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cinema, Ştiri
