18 septembrie 2018
În numărul 4/2018 (379) al revistei „Literatura Lumii”, revistă care apare la două luni, a fost publicată traducerea în limba chineză a piesei de teatru „Infinitul Brâncuşi” de Valeriu Butulescu, traducere realizată de ziarista Su Yan, fină cunoscătoare a limbii române. În introducere este publicată o descriere a autorului şi a piesei, realizată de traducătorul şi editorul Gao Xing.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Teatru, Ştiri
17 septembrie 2018
Festivalul Național de Teatru (FNT), ediția a 28-a, care se desfășoară în București în perioada 19-29 octombrie 2018, aduce în fața bucureștenilor 36 de spectacole din selecția oficială a FNT. Păstrând tradiţia iniţiată în anul 2006 de directorul artistic și criticul Marina Constantinescu de a invita mari spectacole ale lumii la Bucureşti în cadrul FNT, şi în acest an, trei spectacole de teatru și alte trei producții din sfera dansului, semnate de nume mari ale scenei europene oferă publicului român ocazia de a lua contact cu unele dintre cele mai noi tendințe ale artei contemporane.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Teatru, Ştiri
31 august 2018
Într-un spectacol de teatru, un tânăr actor a avut o singură replică: „Majestate, flota engleză a distrus flota spaniolă.” Fiind emoționat, acesta a zis: „Majestate, flota spaniolă a distrus flota engleză!”
Maria Filotti, care era regina, neavând o replică adecvată pentru acest anunț inversat, a izbucnit:
– Nu te cred! Ești un spion. Piei din faţa mea!
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Anecdote, Teatru, Umor
4 iulie 2018
Teatrul Odeon are plăcerea să anunțe avanpremiera „Republica Melania” de Irina Nechit, cu Rodica Mandache și Emanuel Varga în rolurile titulare, regia Gelu Colceag și scenografia semnată de Adrian Damian. Primele reprezentații au loc pe 7 și 8 iulie 2018, ora 19:30, la Sala Studio.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Teatru, Ştiri
21 iunie 2018
În 2016, comedia „Boeing Boeing” (în regia lui Șerban Puiu) de la Teatrul de vară din Herăstrău înregistra recordul național de cel mai mare număr de participanți la un spectacol de teatru în aer liber: peste 2.500 de oameni au râs pe săturate. Și de atunci, Teatrul Elisabeta respectă tradiția de a închide sau deschide stagiunea cu un eveniment de anvergură, vineri, 6 iulie 2018, ora 20:00, la Grădina de vara Herăstrău.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Teatru, Umor, Ştiri
14 iunie 2018
La invitația Beijing People’s Art Theatre din China, Teatrul Național „I.L. Caragiale” participă la Festivalul Internațional de Teatru organizat între 22 iunie – 8 iulie 2018 de teatrul din capitala Chinei. Ținând cont de profilul festivalului și de coordonatele sălii de la Beijing (Capital Hall cu peste 900 de locuri), Teatrul Național „I.L. Caragiale” participă la festival cu unul dintre spectacolele cele mai reprezentative din repertoriul său curent, „Furtuna” de William Shakespeare, în regia lui Alexander Morfov, spectacol multipremiat și care a repurtat deja câteva succese internaționale semnificative. „Furtuna” are la Beijing 3 reprezentații în zilele de 22, 23 și 24 iunie 2018.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Teatru, Ştiri