11 iunie 2012
Miercuri, 13 iunie 2012, la Garage club & lounge din Bucureşti (strada George Enescu nr. 25), seria spectacolelor de teatru independent continuă cu o premieră: „Iubitul meu… Leonard”. Spectacolul este inspirat de viața și personalitatea muzicianului-poet Leonard Cohen. Diana Giubernea şi Mona Gavrilaș vin în fața publicului cu un spectacol intim și personal. Accesul în sala se face de la ora 20:00, iar spectacolul va începe la ora 21:00, după această oră accesul în sală nemaifiind permis.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Teatru, Video
6 iunie 2012
Scriitorul şi traducătorul Valeriu Butulescu a participat, ca invitat de onoare, la Festivalul Literaturii Independente (FLN) organizat la Cracovia (Polonia) în zilele de 2–3 iunie 2012. Cu această ocazie Consiliul de organizare i-a decernat Premiul literar „Stanczyk Kosmopolita – Malopolska Nagroda Literacka” pentru activitatea de traducător literar, inclusiv pentru “excepţionala independenţă intelectuală”, aşa cum a consemnat Comisia de jurizare condusă de criticul Stanislaw Chyczynski.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Horaţiu Alexandru in Poezii, Ştiri
1 iunie 2012
Trubadurul canadian care a cucerit inimile publicului din România revine la București în data de 22 septembrie 2012, în cadrul turneului de promovare al celui de-al doisprezecelea album, „Old Ideas”. Vocea cu timbru inconfundabil a lui Leonard Cohen va răsuna, de această dată, în Piața Constituției din Capitală.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Muzică, Ştiri
31 mai 2012
Ne bucurăm să anunţăm debutul editorial al lui Dan Costinaş, unul dintre principalii participanţi la Citatepedia şi moderator al secţiunii în spaniolă. Este vorba despre „Umbra mării şi alte confesiuni„, o culegere de proză foarte scurtă. Dacă veţi avea curiozitatea să verificaţi, fiecare text are fix 500 de caractere, luând în considerare şi spaţiile dintre cuvinte. Pe fiecare pagină impară (din dreapta) este tipărit câte un text independent, ilustrat cu o fotografie corespunzătoare pe pagina din stânga. Imaginile sunt luate din fototeca familiei şi sunt prelucrate alb-negru, astfel încât să lase impresia unor schiţe abia creionate.
Dan Costinaş spune despre inedita sa incursiune literară: „Am tradus această carte din limba Mării în limba oamenilor, după înţelegerea şi priceperea proprii; dacă rezultatul efortului depus este ceva inteligibil sau dimpotrivă, vor judeca singuri cititorii.”
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
29 mai 2012
Pe 30 mai 2012, zece institute culturale propun o selecţie de literatură tradusă din nouă limbi şi publicată în română, şi au invitat autori, actori, personalităţi media, care timp de trei ore îi vor purta pe participanţi prin fascinantul univers al literaturii contemporane. Fundaţia Löwendal (Piața Gh. Cantacuzino nr.1, lângă Parcul Ioanid) găzduieşte acest eveniment de la ora 20:30 până la ora 23:30, chiar în seara în care se deschide Târgul de carte Bookfest, prilej cu care autori importanţi invitaţi la Târg vor trece pragul Nopţii Literaturii de la Bucureşti.
Noaptea Literaturii Europene este un proiect cultural susținut de Rețeaua Europeană a Institutelor Naționale de Cultură (EUNIC), a cărui ediție din 2011 s-a desfășurat în 20 de orașe din 16 țări. Noaptea Literaturii are trei elemente-cheie: literatură contemporană, citită de personalităţi din diferite domenii, în spaţii atipice special selectate pentru o anumită noapte din an. Pe 30 mai 2012, are loc la Bucureşti prima ediţie a Nopţii Literaturii, în organizarea a zece institute culturale membre ale clusterului EUNIC şi sub coordonarea Institutului Cultural Român.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
25 mai 2012
Pe 23 mai 2012, în Sala cu cămin a Uniunii Scriitorilor din Moldova a fost lansat volumul de versuri „Din vinerea patimilor”, apărut la editura “Lumina”, 2010, 272 pag., ISBN 978-9975-65-154-7, semnat de regretatul poet transnistrean Nicolae Ţurcanu (21.01.1918-19.08.1985), care a avut un destin pus sub semnul suferinţei. A studiat la Şcoala Pedagogică din Balta, a lucrat, scurt timp, în calitate de bibliotecar şi învăţător la şcoala serală.
Despre această carte care a apărut la 25 de ani de la moartea poetului martir şi despre soarta lui şi-au expus opiniile mai mulţi vorbitori.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Mihai Cucereavii in Cărţi, Poezii, Ştiri
7 voturi