7 ianuarie 2014
Institutul Cultural Român de la Stockholm marchează Ziua Culturii Naţionale printr-un program avându-le în prim-plan pe scriitoarea Gabriela Melinescu şi pe naista Dana Dragomir, două personalităţi remarcabile ale culturii române stabilite în Suedia. Evenimentul are loc pe 15 ianuarie 2014, de la ora 18:30, la sediul institutului.
În prima parte a serii vor fi prezentate cele mai recente volume de poezie românească aparute în limba suedeză: „Floarea de menghină” de Svetlana Cârstean (Ramus 2013, trad. de Athena Farrokhzad), „Austerloo” de Daniela Crăsnaru (Ellerströms 2013, trad. de Dan Shafran), „Pe spatele peștișorului de aur” de Gabriela Melinescu (Ellerströms 2013, trad. de Inger Johansson) şi „Cerul din burtă” de Ioana Nicolaie (10TAL 2013, trad. de Inger Johansson). Pe lângă Gabriela Melinescu, vor mai participa editorul Jonas Ellerström şi traducătorii Inger Johansson şi Dan Shafran, cel din urmă fiind şi Directorul ICR Stockholm. În cea de-a doua parte a programului, Dana Dragomir va interpreta la nai muzică de inspiraţie folclorică.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Muzică, Poezii, Ştiri
13 noiembrie 2013
Institutul Cultural Român din Berlin prezintă pe 15 noiembrie 2013, pentru a treia oară, 12 tineri autori din România, în cadrul unei lungi nopți de poezie romanească la Literaturwerkstatt Berlin.
Evenimentul debutează la ora 21:00 și prezintă trei aspecte ale poeziei contemporane: noua nostalgie, reconfigurarea traumei și evoluţii ale coerenţei. Între cele trei părți literare vor avea loc interludii muzicale electro-dub cu Bandesnaci și un poem de prezentare live a lui Răzvan Ţupa susținut de grafica video a Alinei Daniela Nicu. Iulia Militaru şi Anca Bucur vor completa programul cu proiecţii video şi performance live.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Poezii, Ştiri
10 octombrie 2013
Între 26 și 29 septembrie 2013, literatura română a fost în centrul atenției la Târgul de Carte de la Göteborg: 15 scriitori, 18 sociologi, politologi și artiști din România, precum și profesori de limbă română din Suedia, organizarea a 16 seminarii, 28 programe la stand și 16 evenimente pe alte scene din cadrul târgului — acesta a fost palmaresul participării României ca ţară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Göteborg. În cele patru zile ale târgului, standul României a fost vizitat de un număr de aproximativ 22000 de persoane. Multe dintre seminariile organizate de Institutul Cultural Român de la Stockholm au avut loc cu sala plină.
Standul României la Târgul de Carte de la Göteborg
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi
Filmul „Malavita: O familie criminală” („The Family”), o comedie neagră cu Robert De Niro şi Michelle Pfeiffer, poate fi văzut din 11 octombrie 2013 în cinematografele: Hollywood Multiplex, CinemaPRO, Movieplex, The Light Cinema, Grand Cinema Digiplex Băneasa, rețeaua Cinema City (Arad, Arad GTC, Brăila, Cluj, Cluj Polus, Constanța, Cotroceni, Ploiești, Sun Plaza, Târgu Mureș), Cinema Glendale (București), Palace (Oradea), Cortina (Oradea), Cityplex (Constanța, Brașov), Grand Mall (Satu Mare), Marcom (Buzău) și Colours (Craiova).
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cinema, Umor, Video, Ştiri
24 septembrie 2013
În perioada 26-29 septembrie 2013 are loc Târgul de Carte de la Göteborg, la care România este țară invitată de onoare. Programul participării românești în cadrul acestui eveniment de mare amploare a fost alcătuit de Institutul Cultural Român de la Stockholm. „Suntem mândri că vom juca rolul principal pe cea mai importantă scenă literară a Suediei,” declara la începutul acestui an, Dan Shafran, Directorul ICR Stockholm.
Printre invitații la cea mai importantă manifestare literară din Scandinavia se numără atât scriitori români consacrați precum Gabriela Adameşteanu, Mircea Cărtărescu, Svetlana Cârstean, Marius Chivu, Daniela Crăsnaru, Mircea Dinescu, Dinu Flămând, Cătălin Dorian Florescu, Dana Grigorcea, Florina Ilis, Dan Lungu, Norman Manea, Felicia Mihali, Ioana Nicolaie, Ioan Es. Pop, Kányádi Sándor, Varujan Vosganian, cât și un număr mare de scriitori, traducători, critici, editori, profesori universitari și publiciști cunoscuți din Suedia.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
16 septembrie 2013
„The Grandmaster” / „Marele maestru”, pe care îl puteţi vedea deja de câteva zile pe marile ecrane din România, a fost o surpriză foarte plăcută pentru mine. Am descoperit de mult că îmi plac filmele de gen, fără să fac cu tot dinadinsul o pasiune din asta. Dar mă bucură felul în care spiritul acesta oriental, plin de poezie şi profunzime – chiar şi în violenţă – a reuşit să cucerească o cinematografie atât de superficială uneori, cum e cea americană. Nu-mi vin acum în minte decât două titluri (poate pentru că acestea mi-au plăcut cel mai mult), care m-au încântat şi pe care le-aş urmări iar şi iar, descoperind mereu alte faţete – „Crouching Tiger, Hidden Dragon” şi „Hero”.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Iulia Muşat in Cinema, Impresii despre filme
