28 mai 2015
Sâmbătă, 30 mai 2015, de la ora 11:00, în Librăria Humanitas de la Cişmigiu, la „Campionatul poveştilor“, atelier de desenat şi povestit cu scriitoarea Ioana Nicolaie, copiii au întâlnire cu neastâmpăratul prichindel Habarnam, eroul a trei cărţi scrise de Nikolai Nosov şi unul dintre personajele cele mai iubite de mai multe generaţii de mici cititori.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
30 aprilie 2015
Adrian Cioroianu, profesor universitar şi decan al Facultăţii de Istorie din cadrul Universităţii București, conferenţiază la Stockholm pe 12 şi 13 mai 2015. Evenimentele au loc la sediul Institutului Cultural Român de la Stockholm şi la Institutul Suedez pentru Politici de Securitate şi Dezvoltare, fiind organizate de ICR Stockholm, Ambasada României în Regatul Suediei şi Institutul Suedez pentru Politici de Securitate şi Dezvoltare.
Programul de la ICR Stockholm, deschis de ES doamna Răduţa Matache, ambasadorul României în Regatul Suediei, demarează pe 12 mai, la ora 17:30, cu proiecţia documentarului „Un secol pentru România”, urmată de o conferinţă în limba engleză susţinută de Adrian Cioroianu. „Un secol pentru România” este un proiect realizat de TVR Media în 2012, scenariul, lectura şi prezentarea aparţinându-i istoricului român. Documentarul parcurge ultimul secol din istoria României, analizând în mod special evenimente precum formarea României Mari, cel de-al Doilea Război Mondial, dictatura comunistă, precum şi contextul internaţional care a influenţat situaţia României.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
29 aprilie 2015
În perioada 5-13 mai 2015, Institutul Cultural Român de la Stockholm, în colaborare cu Ambasada României în Finlanda, organizează, în premieră, Zilele Culturii Române la Helsinki. Proiectul acoperă domeniile literaturii, istoriei, muzicii şi artei şi se bucură de sprijinul mai multor instituţii finlandeze de mare prestigiu – galeria MUU, clubul de jazz Storyville şi Universitatea din Helsinki.
Printre invitaţii primei ediţii a Zilelor Culturii Române la Helsinki se numără artistul Ion Bârlădeanu, istoricul Aurelian Crăiuţu, pianistul Marian Petrescu şi scriitorul Lucian Dan Teodorovici.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Ştiri
11 martie 2015
În cadrul Târgului Internaţional de Carte de la Leipzig, Institutul Cultural Român de la Berlin organizează, pe 12 martie 2015, o lectură şi o întâlnire cu publicul a scriitorului Mircea Cărtărescu, câştigător al Premiului Cărţii pentru Înţelegere Europeană al Oraşului Leipzig pentru anul 2015.
Această prestigioasă recunoaştere literară din spaţiul german a fost atribuită scriitorului român de către un juriu internaţional, pentru trilogia „Orbitor”, a cărei ultimă parte a apărut în limba germană în anul 2014, la editura Zsolnay, în traducerea lui Ferdinand Leopold. Premiul este înmânat autorului într-un cadru festiv, pe 11 martie 2015, în deschiderea Târgului de Carte de la Leipzig.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
5 noiembrie 2014
„Die Flügel” („Orbitor. Aripa dreaptă”) de Mircea Cărtărescu, ultimul volum al celebrei trilogii „Orbitor”, a apărut de curând în limba germană, în traducerea lui Ferdinand Leopold, la editura vieneză Zsolnay, închizând astfel proiectul editorial început acum şapte ani cu publicarea primului volum.
Joi, 6 noiembrie 2014, de la ora 20:00, la sediul Literaturhaus Berlin continuă seria de întâlniri literare iniţiate de către Institutul Cultural Român din Berlin în colaborare cu Literaturhaus sub genericul „O carte, două limbi”. Invitatul prezentei ediţii a întâlnirilor literare este scriitorul Mircea Cărtărescu, alături de traducătorul Ernest Wichner. Scriitorul va realiza o lectură din ultima parte a trilogiei „Orbitor”, „Aripa dreaptă”, Ernest Wichner urmând a citi respectivele fragmente în limba germană.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
24 septembrie 2014
Luni, 29 septembrie 2014, de la ora 18:00, are loc deschiderea stagiunii 2014-2015 a Clubului Dramaturgilor, organizat de Filiala București-Dramaturgie a Uniunii Scriitorilor și Institutul Cultural Român. Este prezentată, în premieră, monodrama „Eva Heyman – O Anna Frank a Transilvaniei” de Pașcu Balaci, în lectura actriței Gabriela Tănase.
Spectacolul este precedat de lansarea volumelor VII și VIII ale integralei „William Shakespeare – Opere”, ediție îngrijită de prof. dr. George Volceanov, cu traduceri noi ale operei lui Shakespeare, Editura Tracus Arte. Participă traducătorii echipei coordonate de George Volceanov.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Teatru, Ştiri