Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, în colaborare cu Fundația Casa Traducătorilor din Ungaria și Institutul Cultural Român (ICR), organizează un seminar maghiar-român de traduceri literare în toamna anului 2014. Seminarul le oferă tinerilor pasionați de literatură, cunoscători ai limbilor maghiară și română, posibilitatea de a se familiariza cu noțiuni de teorie și mai ales de practică a traducerii literare. Unele traduceri realizate în cadrul seminarului vor apărea în periodice sau în volum.

Seminarul se desfășoară în Casa Traducătorilor Maghiari din localitatea Balatonfüred, în intervalul 1-6 septembrie 2014, și reuneşte un număr de maximum șase cursanți. Seminarul se desfășoară sub îndrumarea reputatului traducător George Volceanov.

Publicat de Lucian Velea in Ştiri
Comenteaza! »

Tony Bennett (la aproape 88 de ani) şi Lady Gaga în studio

Publicat de Lucian Velea in Muzică, Video
Comenteaza! »

„Ființele umane sunt opere în evoluție care, în mod eronat, cred că au fost duse la bun sfârșit.” Dan Gilbert ne împărtășește din cercetarea recentă asupra fenomenului pe care-l numește „iluzia sfârșitului istoriei”, care se referă la faptul că ne imaginăm că persoana care suntem în prezent este persoana care vom fi tot restul vieții. Pont: nu e cazul.

Publicat de Lucian Velea in Prelegeri, TED, Video
Comenteaza! »