3 aprilie 2017
Publicul este aşteptat la Librăria Humanitas de la Cişmigiu miercuri, 5 aprilie 2017, de la ora 19:00, la o seară italiană dedicată operei şi vieţii lui Giuseppe Tomasi di Lampedusa, prilejuită de apariţia în ediţie de colecţie, la 60 de ani de la moartea autorului, a celebrului şi unicului său roman, „Ghepardul”. La întâlnire iau cuvântul Smaranda Bratu-Elian, Oana Boşca Mălin, Radu Paraschivescu şi Vlad Russo.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Cărţi, Ştiri
11 ianuarie 2017
Luni, 16 ianuarie 2017, de la ora 19:00, Librăria Humanitas de la Cişmigiu este gazda primei seri italiene din acest an. Evenimentul este dedicat volumului bilingv „Lettere – Scrisori” de Niccolò Machiavelli, recent apărut în colecţia „Biblioteca italiană”, la Editura Humanitas, tradusă şi îngrijită de Smaranda Bratu Elian, cu o prefaţă de Rinaldo Rinaldi. La eveniment vorbesc Ion Goian, Ioan Stanomir şi Smaranda Bratu Elian.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Cărţi, Ştiri
26 septembrie 2016
Editura Humanitas Fiction organizează la Librăria Humanitas de la Cişmigiu marţi, 27 septembrie 2016, de la ora 19:00, o întâlnire dedicată scriitorului italian Dario Fo, laureat al Premiului Nobel pentru literatură, şi celebrului său roman „Fiica papei„, în care face dreptate uneia dintre cele mai controversate figuri ale istoriei, Lucrezia Borgia. La eveniment vorbesc scriitorul Radu Paraschivescu, Smaranda Bratu Elian, profesor universitar, reputat italienist, şi Vlad Russo, senior editor Humanitas şi traducătorul romanului. Dezbaterea este moderată de Denisa Comănescu, director general al Editurii Humanitas Fiction.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Cărţi, Ştiri
30 decembrie 2014
Recent, Humanitas Fiction a publicat „Răul ascuns„, cel mai cunoscut roman al scriitorului italian Giuseppe Berto, în traducerea realizată de Smaranda Bratu Elian.
Imediat după publicare, romanul a beneficiat de o călduroasă primire, atât din partea publicului, italian şi străin, cât şi a criticii, fiind distins cu două dintre cele mai prestigioase premii literare italiene: Viareggio şi Campiello. „Răul ascuns” a fost ecranizat în 1990 de regizorul Mario Monicelli.
„Răul ascuns” reconstituie cu luciditate şi umor cura psihanalitică menită să-l vindece pe autorul-protagonist de depresie. Totodată însă, Giuseppe Berto propune o originală şi răscolitoare radiografie a suferinţei ca atare, precum şi o pasionantă readucere la viaţă a Italiei din secolul de curând încheiat, cu neîmplinirile şi frustrările societăţii ei în tranziţie.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cinema, Cărţi, Ştiri