„Die Flügel” („Orbitor. Aripa dreaptă”) de Mircea Cărtărescu, ultimul volum al celebrei trilogii „Orbitor”, a apărut de curând în limba germană, în traducerea lui Ferdinand Leopold, la editura vieneză Zsolnay, închizând astfel proiectul editorial început acum şapte ani cu publicarea primului volum.

Joi, 6 noiembrie 2014, de la ora 20:00, la sediul Literaturhaus Berlin continuă seria de întâlniri literare iniţiate de către Institutul Cultural Român din Berlin în colaborare cu Literaturhaus sub genericul „O carte, două limbi”. Invitatul prezentei ediţii a întâlnirilor literare este scriitorul Mircea Cărtărescu, alături de traducătorul Ernest Wichner. Scriitorul va realiza o lectură din ultima parte a trilogiei „Orbitor”, „Aripa dreaptă”, Ernest Wichner urmând a citi respectivele fragmente în limba germană.

Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
Comenteaza! »

Miercuri, 5 noiembrie 2014, de la ora 19:30, la Teatrul Odeon are loc premiera spectacolului „Pescarul și sufletul său”, după Oscar Wilde. Regia este semnată de Carmen Lidia Vidu. Distribuţia este alcătuită din Marius Stănescu, Petre Nicolae, Marian Lepădatu, Diana Gheorghian şi Eugenia Păsat, cu o apariţie specială a dansatoarei din buric Amelia Stuparu. Scenografia este concepută de Constantin Ciubotaru, materialul video a fost realizat de Alma Cazacu, iar muzica de Ovidiu Chihaia.

Publicat de Lucian Velea in Poveşti, Ştiri, Teatru
Comenteaza! »

Să recunoaștem: dronele foto și aeronavele fără pilot (UAV) sunt oarecum ciudate și aduc cu ele mari probleme de siguranță și de legislație. Dar pozele aeriene pot fi un mod extraordinar de a comunica adevărul despre lume: dimensiunea unui protest, împrăștierea unei pete de petrol, viața sălbatică ascunsă într-o deltă. Sergei Lupashin demonstrează utilizarea Fotokite ce aduce un nou mod grozav de a vedea lumea de sus, în siguranță și sub control.

Publicat de Veronica Şerbănoiu in Prelegeri, TED, Video
Comenteaza! »