La Editura Curtea Veche a apărut romanul „Nocturnă în Chile” („Nocturno de Chile”) de Roberto Bolaño.
Sebastian Urrutia Lacroix, preot şi critic literar, membru al Opus Dei şi poet mediocru, rememorează în cursul unei singure nopţi de delir intens momentele cele mai importante ale propriei existenţe, dar şi ale istoriei zbuciumate a ţării sale.
În haosul febril al gândurilor şi amintirilor se perindă fantomatic personaje şi întâmplări reale şi imaginare: misterioşii şi glacialii Acirf şi Aru, ambigui purtători de mesaje ale Juntei militare; mult veneratul Pablo Neruda şi celebrul Ernst Junger; un pictor guatemalez anonim, abandonat inaniţiei la Paris în anii ’40; generalul Pinochet, căruia Urrutia Lacroix îi preda în secret ore de marxism; Farewell, monstrul sacru al criticii literare chiliene, şi mulţi alţii.
În ritmul mediu, de 1000 citate/lună, am ajuns la 34000, la un pas de un număr frumos. Este chiar bine pentru o lună caniculară, sezon de vacanţe şi călătorii.
S-au acumulat şi 20000 de voturi. Este un număr destul de mare, dar încă mic relativ la numărul de citate şi numărul de autori (aproape 5000). Lucrurile evoluează însă pozitiv, iar clasamentele realizate pe baza voturilor devin din ce în ce mai fireşti. Probabil că până la sfârşitul anului vom avea o situaţie cu adevărat relevantă. Aşadar, nu ezitaţi să votaţi – însă nu uitaţi, voturile trebuie acordate pentru citate, nu pentru autori.
Între timp, dezvoltarea site-ului continuă, atât cu facilităţi administrative, cât şi pentru utilizatori (printre altele, au fost refăcuţi indecşii alfabetici pentru poezii şi epigrame).
La Editura Curtea Veche a apărut romanul „Nocturnă în Chile” („Nocturno de Chile”) de Roberto Bolaño.