28 august 2015
Festivalul Internaţional de la Kristianstad aduce în atenţia publicului, pentru al doilea an consecutiv, atelierul de traduceri organizat de ICR Stockholm. De data aceasta, festivalul i-a invitat să dialogheze şi să-şi citească versurile pe Dmitri Miticov şi Agnes Gerner, participanţi la ediţia din 2015 a atelierului. Evenimentul are loc pe 5 septembrie 2015, la centrul cultural Kulturkvarteret. Pe 4 septembrie, cei doi poeţi, care şi-au tradus reciproc poemele în română, respectiv suedeză, prezintă proiectul la anticariatul Östervärn din Malmö, cunoscut pentru evenimentele literare.
Atelierul de traduceri este organizat anual de ICR Stockholm, începând din 2008, cu scopul obținerii de traduceri din literatura tânără și al creării de legături între poeții din cele două țări. Textele celor 50 de poeți români și suedezi care au participat de-a lungul timpului la atelier au fost publicate în diverse reviste literare din România și Suedia, precum și în mai multe volume.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Poezii, Ştiri
21 ianuarie 2015
Institutul Cultural Român de la Stockholm este pentru cea de-a opta oară partener al Festivalului Internaţional de Film de la Göteborg, care se desfăşoară în perioada 23 ianuarie – 2 februarie 2015.
La această ediţie a festivalului, prezenţele româneşti sunt încadrate la secţiunea „Vizionari”, dedicată filmelor care au schimbat modul în care percepem cinematografia, unde va rula „Al doilea joc” (2014, regia Corneliu Porumboiu), şi la secţiunea „Europa Europa”, care include filme cu miză politică şi socială, unde documentarul „Waiting for August” (2014, regia Teodora Ana Mihai) va fi proiectat de patru ori în prezenţa regizoarei. Ambele filme vor fi prezentate în premieră în Suedia.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cinema, Ştiri
19 aprilie 2012
Luni, 23 aprilie 2012, are loc la Institutul Cultural Român de la Stockholm lansarea antologiei „Det sköna med skönlitteraturen 2: modernt och omodernt men samtida” („Ce are frumos beletristica. Modern sau nu, dar contemporan”). Antologia este editată de Academia Suedeză şi cuprinde zece texte ale unor prelegeri publice organizate de Academie şi Biblioteca Nobel în ultimii ani. Printre textele publicate în acest volum se numără şi un eseu despre literatura română contemporană semnat de Marius Chivu, eseu pe care criticul român l-a prezentat la sediul ICR Stockholm în anul 2007.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Lucian Velea in Cărţi, Ştiri
27 decembrie 2022
Asociația MAIE a derulat la început de toamnă proiectul „Exploring GPMh. Om-natură-patrimoniu”, prin care și-a propus să conecteze tineri interesați de experiențe de învățare în contexte de dezvoltare locală, prin valorificarea moștenirii naturale și culturale a unui teritoriu, cu elevi și liceeni de pe plan local, din Geoparcul Platoul Mehedinți, în două ateliere de educație practică, prin module de antropologie și arhitectură.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Ştiri
16 decembrie 2022
Dora Gaitanovici lansează primul album din carieră, „Descântec”, alături de Universal Music România & MediaPro Music. Materialul discografic prezintă o colecție de nouă piese inspirate din poveștile mitice și din folclor, printre care se numără piese despre personaje din povești și legende românești. Lansarea albumului a avut loc pe 11 decembrie 2022, la Club Expirat, unde Dora Gaitanovici a avut invitați pe scenă alături de ea pe Irina Rimes și Adrian Despot & Cezar Popescu, care au cântat în deschidere, dar și un public extraordinar care a fredonat alături de ea piesele deja lansate.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Muzică, Ştiri
6 decembrie 2022
Muzeul Național de Artă al României (MNAR) anunță deschiderea expoziției „Laborator III. Aspecte din restaurarea unor lucrări de grafică și ceramică din China și Japonia aflate în patrimoniul MNAR” care va avea loc duminică, 11 decembrie, 2022, ora 16:00 în Sala Kretzulescu – intrarea prin Strada Walter Mărăcineanu.
Continuare »
Încarc...
Publicat de Dan Costinas in Ştiri