This Is How We Do
Videoclipul cântecului interpretat de Katy Perry
Videoclipul cântecului interpretat de Katy Perry
Civililor nu le lipseşte războiul. Dar soldaţilor deseori da. Jurnalistul Sebastian Junger împărtăşeşte experienţa lui cu soldaţii americani la Restrepo, un avanpost din Valea Korengal în Afganistan, care a trecut printr-o luptă grea. Aruncând o privire la „starea de spirit alterată” care vine cu războiul, el ne arată cum lupta oferă soldaţilor o experienţă de legătură intensă. În cele din urmă, e posibil ca soldaţilor să le lipseacă de fapt „opusul războiului”?
Warren Buffet a fost întrebat un interviu:
– Care este secretul succesului dumneavoastră?
– Răbdarea, prietene, răbdarea şi încă o dată răbdarea!
– Dar eu pot să numesc o mie de activităţi în care răbdarea nu te ajută nicicum!
– Spre exemplu??
– Hmm, să transporţi apa în sită.
– Greşeşti! Pur şi simplu trebuie să ai răbdare până vine iarna!
Videoclipul cântecului interpretat de Inna featuring Pitbull
Inspirată de sistemele cu structură biologică şi auto-organizante, artista Heather Barnett co-crează cu Physarum polycephalum, un microorganism eucariotic care trăieşte în zone reci şi umede. Ce pot învăţa oamenii de la acest mucegai semi-inteligent? Urmăriţi această prezentare şi aflaţi.
Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, în colaborare cu Fundația Casa Traducătorilor din Ungaria și Institutul Cultural Român (ICR), organizează un seminar maghiar-român de traduceri literare în toamna anului 2014. Seminarul le oferă tinerilor pasionați de literatură, cunoscători ai limbilor maghiară și română, posibilitatea de a se familiariza cu noțiuni de teorie și mai ales de practică a traducerii literare. Unele traduceri realizate în cadrul seminarului vor apărea în periodice sau în volum.
Seminarul se desfășoară în Casa Traducătorilor Maghiari din localitatea Balatonfüred, în intervalul 1-6 septembrie 2014, și reuneşte un număr de maximum șase cursanți. Seminarul se desfășoară sub îndrumarea reputatului traducător George Volceanov.
Continuare »