Vineri, 29 octombrie, şi sâmbătă, 27 noiembrie 2010, ArCuB în parteneriat cu Teatrul “George Ciprian” din Buzău şi Asociaţia Culturală „Catharsis” prezintă în Bucureşti spectacolul de teatru „Nişte fete” de Neil LaBute, la Sala ArCuB (str. Batişte nr.14), începând cu ora 19:00. Spectacolul are o durată de 2 ore şi jumătate (fără pauză).
Distribuţia este alcătuită din Catrinel Dumitrescu, Irina Velcescu, Cristina Florea, Andreea Vasile, Diana Cavallioti şi Vlad Zamfirescu. Regia este semnară de Cristian Juncu, iar scenografia de Doru Badiu.
În urmă cu 20 de ani, Tim Berners-Lee a inventat World Wide Web-ul. Pentru proiectul său viitor, el construieşte o reţea pentru date disponibile, interconectate, care poate face pentru valorile numerice acelaşi lucru pe care World Wide Web-ul l-a făcut pentru cuvinte, poze şi clipuri video: să elibereze datele noastre şi să reformuleze modul în care le folosim împreună.
În perioada 27 octombrie – 1 noiembrie 2010, Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează mai multe programe literare avându-l în prim plan pe scriitorul Andrei Codrescu, nume mai puţin cunoscut până acum cititorilor suedezi.
Astfel, pe 27 octombrie, acesta va fi invitatul Salonului de poezie, unde va citi din ultimul său volum de versuri, „Jealous Witness” (2008). Interlocutorul său suedez în cadrul Salonului va fi Johannes Anyuru, poet şi romancier. De la Stockholm, Andrei Codrescu va pleca spre Göteborg, unde va deschide, pe 29 octombrie, a XXVIII-a ediţie a celui mai vechi festival de poezie din Suedia. Tema din acest an este puterea şi poezia politică. Pentru cele două lecturi, traducătorul specializat în literatura americană Görgen Antonsson a tradus în limba suedeză selecţii din volumul „Jealous Witness”, care descrie atmosfera din oraşul New Orleans după trecerea uraganului Katrina. Acest prim turneu suedez al lui Andrei Codrescu se va încheia pe 1 noiembrie, tot la sediul ICR Stockholm, unde va participa la o dezbatere despre traducere şi scriitorul bilingv, împreună cu scriitorii şi traducătorii suedezi Aris Fioretos şi Ulf Eriksson.
William Li prezintă un nou mod de a gândi despre tratamentul împotriva cancerului: angiogeneza, țintind vasele de sânge care hrănesc tumoarea. Primul (și cel mai bun) pas crucial: consumul alimentelor ce combat cancerul în propriul său joc.