Un număr rotund şi simpatic a fost depăşit. Dar partea interesantă abia începe. De pe la jumătatea lunii ianuarie activitatea pe internet revine la normal, după scăderea semnificativă din perioada sărbătorilor de iarnă. Şi cum Citatepedia are obiective îndrăzneţe pentru acest an, privim cu entuziasm înainte.
Pentru a susţine creşterea în bune condiţii, Citatepedia s-a mutat pe un server nou, care are cu circa 75% mai multe resurse. Acestea nu sunt încă utilizate pe deplin (fiind necesară o refacere a unor mecanisme interne), dar deja se poate observa o îmbunătăţire la orele de vârf.
Prin contribuţia moderatorilor, Citatepedia în engleză, italiană şi spaniolă au zilnic rubricile subiectul zilei şi/sau sărbătoarea zilei. Aşadar, cei cărora vă plac aceste limbi, aveţi un motiv în plus să treceţi şi pe acolo.
A apărut primul număr din 2012 al revistei de cultură „Constelaţii diamantine”. Acesta poate fi accesat gratuit în Biblioteca Citatepedia.
Apărând foarte aproape de aniversarea lui Mihai Eminescu, numărul este în cea mai mare parte un omagiu adus poetului naţional. Se remarcă şi spaţiile acordate artei romanice, o interesantă incursiune spre începuturile artelor plastice.
Studenţi de la Facultatea de Litere îl vor omagia joi, 19 ianuarie 2012, de la ora 19:00, pe scriitorul angolez José Eduardo Agualusa, în cadrul unei seri de lectură dedicate literaturii de expresie portugheză. Tinerii vor citi, în limbile română şi portugheză, fragmente din romanul „Vânzătorul de trecuturi”. Evenimentul are loc la librăria Cărtureşti din Iulius Mall, Cluj-Napoca, iar accesul este liber. Unul dintre participanţi va câştiga, prin tragere la sorţi, volumul în limbă română, oferit de Editura Leda, cea care a publicat prima traducere românească din opera scriitorului angolez.
Sesiunea de lectura bilingvă este organizată de Biblioteca Portugheză şi Centrul de Industrii ale Limbii de la Facultatea de Litere în parteneriat cu librăria Cărtureşti Cluj şi Editura Leda.
Institutul Cultural Român din Berlin îşi deschide seria de prezentări de carte din 2012 cu volumul „Despre Google, Dumnezeu şi lume”, al lui Jan Cornelius. Lectura are loc vineri, 20 ianuarie 2012, ora 19:00, la sediul institutului.
Cunoscut publicului german ca traducător în germană al scriitorilor Dan Lungu (romanele „Sunt o babă comunistă” şi „Cum să uiţi o femeie”) şi Matei Vişniec („Omul-Pubelă”), Jan Cornelius este el însuşi autorul a numeroase satirice şi umoristice şi nu în ultimul rând, autor de cărţi pentru copii. Volumul „Despre Google, Dumnezeu şi lume” a apărut în anul 2011 la Editura Pop şi poate fi definit ca un jurnal în care scriitorul descrie cu mult umor şi ironie fină impresiile sale despre Vest şi Est.