Pe 25 septembrie 2015, Institutul Cultural Român de la Stockholm a decernat Premiul Marin Sorescu pe anul 2015 în cadrul Târgului de Carte de la Göteborg. Premiul a fost acordat scriitoarei și traducătoarei Helena Eriksson, pentru ”ampla sa activitate literară care, de-a lungul anilor, a stabilit legături cu arta, literatura şi istoria socială europeană modernă şi contemporană, definind astfel prezentul colectiv. Prin traducerile sale literare, multe din poezia franceză, prin intensa sa activitate ca poet şi recenta transformare a stilului său, concretizată în forma unei biografii despre Unica Zürn şi Hans Bellmer, Helena Eriksson este nu doar unul dintre cei mai importanţi poeţi suedezi, ci şi o voce revizalizatoare a climatului cultural din Suedia” (motivaţia juriului).
Helena Eriksson (Fotografie de Annika von Hausswolff)
Vreme de șase luni Suki Kim a lucrat ca profesoară de engleză la o școală de elită pentru formarea viitorilor lideri ai Coreei de Nord, scriind în același timp o carte despre unul dintre cele mai represive regimuri din lume. Pe când își ajuta studenții să înțeleagă concepte precum „adevăr” și „gândire critică”, și-a pus întrebarea: nu cumva învățându-i pe acești studenți să caute adevărul îi pune în pericol? (Această prezentare face parte dintr-o sesiune de la TED2015 organizată de Pop-Up Magazine)
Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti anunţă premiera oficială a spectacolului „Între noi e totul bine” de Dorota Masłowska, în regia lui Radu Afrim, care are loc duminică, 27 septembrie 2015, de la ora 20:00, la Sala Pictura.
O piesă care a avut premiera mondială în 2009 şi care este montată acum pentru prima dată în România vă va purta dincolo de arii geografice, de marcaje şi delimitări temporale într-o răvăşitoare poveste despre generaţii sacrificate, despre pace şi război, existenţă şi non-existenţă, dar mai ales despre haosul pogorât peste lume după cel de-al doilea război mondial, în care fiinţa şi identitatea ei naţională prea puţin mai contează, mai ales dacă eşti născut într-o ţară greu încercată istoric. Un memento, dar şi un serios semnal de alarmă, ţesut în textura unei comedii negre de cea mai bună calitate, agrementată scenic prin momente de music-hall, travestiuri, compoziţii şi întorsături de situaţie.
Peştii ton sunt atleții oceanelor – prădatori rapizi cu rază mare de acţiune, a căror obiceiuri abia acum începem să le înțelegem. Biologul marin, Barbara Block marchează tonul cu dispozitive de urmărire (și cu transpondere) care înregistrează o cantitate de date fără precedent despre acești minunați pești amenințați și habitatele oceanice prin care se mișcă.
