Bucurii pentru copii 2011
Teatrul de Animație Ţăndărică, cu sprijinul Primăriei Municipiului Bucureşti şi sub egida UNIMA România, organizează în perioada 24 noiembrie – 4 decembrie 2011 Festivalul Internațional al Teatrului de Animație „Bucurii pentru copii. Spectacole de colecţie”. Ajuns la cea de a șaptea ediție și desfășurat sub egida ȚĂNDĂRICĂ – 66, festivalul este deja un reper pe „harta” culturală a Bucureștiului.
Luna decembrie a reprezentat întotdeauna un bun prilej de a face cadouri celor mici. Cu puţin timp înaintea Sărbătorilor, Moşul se va aşeza la sfat şi va descărca din desaga sa: cele mai bune, mai recente, mai jucate titluri şi mai premiate spectacole ale Teatrului Ţăndărică, adică cele mai cunoscute şi mai iubite basme ale literaturii universale şi româneşti pentru copiii de toate vârstele, reprezentaţii ale teatrelor invitate din ţară, dar şi din străinătate. Va fi creată o ambianţă de basm, un cadru scenografic specific, cu păpuşi şi marionete. Odată ajunşi la teatru, copiii vor intra în ţara personajelor unde vor petrece momente deosebite în compania celor mai îndrăgiţi eroi ai poveştilor şi basmelor, vor asculta fragmente muzicale cunoscute.
Teatrul Ţăndărică şi-a propus să organizeze cea de a VII-a ediţie a festivalului din dorinţa de a le oferi micuţilor spectatori şi nu numai, un regal de culoare, de măiestrie, de voie bună.
Vor participa trupe de profil din România (București, Galați, Arad, Alba Iulia, Cluj Napoca, Tg. Mureș, Craiova, Iași), dar și din străinătate (Spania, Polonia, Ungaria, Bulgaria, Italia, Israel). De asemenea, vor avea loc numeroase workshop-uri (de pantomimă, de origami, de teatru de umbre, construcţie de păpuși din baloane și șosete), lansări de carte, vernisarea unei expoziţii de scenografie, proiecţii cu spectacole de animație, conferințe susținute de personalități remarcabile din România (Cristian Pepino, Victor Ioan Frunză, Mihai Gruia Sandu) sau din străinătate (ca Marek Waszkiel, director al Teatrului de păpuși din Byalistok, și Ivica Simic, director de teatru și secretar general ASSITEJ). O secțiune specială este dedicată spectacolelor studențești (UNATC București), o șansă este dată și inițiativei particulare în domeniu (Compania Hai-Hui), toate alcătuind un program extrem de dens, care a necesitat un mare volum de muncă, de energie, creativitate, capacitate de organizare.
De asemenea, se va acorda Premiul de excelență în arta animației, care din acest an poartă numele de Michaela Tonitza Iordache, doamnei Carmen Mărginean, experimentată marionetistă a Teatrului de marionete din Arad. În 2010, a fost instituit un premiu similar pentru corpul tehnic, care anul acesta se va acorda domnului Victor Truță, sculptor de păpuși la Teatrul Gulliver din Galați, ajuns la venerabila vârstă de 81 de ani.
Propunerile de spectacole satisfac cele mai exigente gusturi şi sunt o demonstraţie de virtuozitate interpretativă, cu păpuşi bidimensionale, marionete şi actori la vedere, folosind mijloace de expresie dintre cele mai diverse.
Programul festivalului:
Joi, 24 noiembrie
Ora 10:00
„Tovarăşul de drum”
Teatrul de marionete, Arad
Regia: Radu Dinulescu
vârsta: peste 5 ani
Decernarea Premiului „Michaela Tonitza Iordache” de Excelenţă în Arta Animaţiei
Sala Lahovari
Ora 16:00
Atelier Carmen Mărginean – De vorbă cu..
Anima Studio Țăndărică
Ora 17:30
Lansare de carte – Vasile Groza, 101 Poeme
Foaier
Ora 18:00
„Candid”
Teatrul Țăndărică, București
Regia: Cristian Pepino
vârsta: adulți
Anima Studio Țăndărică
Vineri, 25 noiembrie
Ora 10:00
„Povestea de Crăciun”
Teatrul de păpuși Gulliver, Galați
Regia: Bogdan Drăgulescu
vârsta: peste 5 ani
Decernarea Premiului de Excelenţă pentru Corpul Tehnic în Teatrul de Animaţie
Sala Lahovari
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala Video, et. 2
Ora 17:30
Vernisajul expoziției de scenografie Daniela Drăgulescu
Foaier
Ora 18:00
„Lacul lebedelor”
Teatrul Atelie 313, Bulgaria, Sofia
Regia: Vladislava Djambazov
vârsta: peste 5 ani
Sala Lahovari
Sâmbătă, 26 noiembrie
Ora 10:00 și 12:00
„Dumbrava minunată”
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul, Iași
Regia: Ion Ciubotaru
vârsta: 4-8 ani
Sala Lahovari
Ora 17:30
Lansare de carte: Oltița Cîntec, „Silviu Purcărete sau privirea care înfățișează”
Foaier
Ora 18:00
„Bruno Schulz – Istoria imaginaţiei păcătoase”
Teatrul Pinokio, Lodz, Polonia
Regia: Konrad Dworakowski
vârsta: adulți
Sala Lahovari
Ora 19:30
„Play Shakespeare”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Cristian Pepino
vârsta: adulți
Anima Studio Țăndărică
Duminică, 27 noiembrie
Ora 10:00 și 12:00
„Cine va păzi clopoţeii?”
Teatrul de păpuși Prichindel, Alba Iulia
Regia: Teodora Popa
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 17:30
Lansare de carte: Elena Gaspar Ion, „Lumea NON-E – O poveste a reciclării”
Foaier
Ora 18:00
„Gulliver – călătorie în Lilliput”
Teatrul Train, Jerusalim, Israel
Regia: Amit Dori
vârsta: peste 4 ani
Sala Lahovari
Ora 19:30
„Vasilache şi Mărioara”
Compania Hai-Hui, București
Regia: Daniel Stanciu
vârsta: adulți
Sala Lahovari
Luni, 28 noiembrie
Ora 10:00
„Aventurile lui Pinocchio”
Teatrul Ariel, Tg. Mureș
Regia: Georgeta Lozincă
vârsta: 5-12 ani
Sala Lahovari
Ora 14:00
Workshop A.C.T.O.R. – Origami teatru
Anima Studio Țăndărică
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala video, et. 2
Ora 17:00
Conferință Victor Ioan Frunză – Teatru şi cetate
Sala Lahovari
Ora 18:30
Lansare de carte: Alina Nelega, „Povești de Crăciun”
Foaier
Ora 19:00
„Alice în Țara Minunilor”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Alice Barb
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 20:30
Atelier de pantomimă Georgeta Lozincă și Valentin Lozincă Mandric
Anima Studio Țăndărică
Marți, 29 noiembrie
Ora 10:00
„La circ”
Teatrul pentru copii și tineret Vasilache, Botoșani
Regia: Florin Iftode şi Claudiu Gălăţeanu
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 14:00
Workshop AICI–ACOLO. Atelier de educaţie interculturală
Anima Studio Țăndărică
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala video, et. 2
Ora 17:00
Conferință Mihai Gruia Sandu, Tehnica clovnului
Sala Lahovari
Ora 19:00
„Cu mâinile pline”
Toni Rumbau, Barcelona, Spania
Regia: Toni Rumbau
vârsta: adulți
Sala Lahovari
Miercuri, 30 noiembrie
Ora 10:00
„Alice în Ţara Minunilor”
Teatrul Țăndărică, București
Regia: Alice Barb
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 14:00
Workshop A.C.T.O.R – Teatru de umbre
Anima Studio Țăndărică
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala video, et. 2
Ora 19:00
„Figura ex machina”
Bence Sarkadi, Budapesta, Ungaria
Regia: Bence Sarkadi
vârsta: adulți
Sala Lahovari
Ora 20:00
Conferință: Ivica Simic – Reţele şi asociaţii internaţionale de teatru
Sala Lahovari
Joi, 1 decembrie
Ora 11:00
„Frumoasa şi Bestia”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Cristian Pepino
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 14:00
Workshop Adrian Lefter – Păpuși din baloane
Anima Studio Țăndărică
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala video, et. 2
Ora 17:30
Lansare de carte: John Stephens, „Atlasul de smarald”
Foaier
Ora 18:00
„Povestea porcului”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Traian Savinescu
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Vineri, 2 decembrie
Ora 10:00
„Cei trei purceluşi”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Mihai Gruia Sandu
vârsta: peste 3 ani
Sala Lahovari
Ora 14:00
Workshop Grațiela Ene – Marionete din… șosete
Anima Studio Țăndărică
Ora 16:00
Proiecţii video
Sala video, et. 2
Ora 16:30
Conferință Marek Waszkiel (Polonia): Teatrul de animație european
Sala Lahovari
Ora 18:00
„Mano Viva”
Compania Girovago și Rondella
Regia:Marco Grignani și Federica Lacomba
vârsta: peste 4 ani
Sala Lahovari
Ora 19:00
Workshop Italia – Mano Viva
Sala Lahovari
Sâmbătă, 3 decembrie
Ora 10:00 și 12:00
„Dănilă Prepeleac”
Teatrul de păpuși PUCK, Cluj-Napoca
Regia: Traian Savinescu
vârsta: peste 5 ani
Sala Lahovari
Ora 17:00
Conferință Cristian Pepino – Cuvântul în animație
Sala Lahovari
Ora 19:00
„Play Shakespeare”
Teatrul de animație Țăndărică, București
Regia: Cristian Pepino
vârsta: adulți
Anima Studio Țăndărică
Ora 20:30
„Pasărea albastră”
UNATC, București
Regia: Lector univ. dr. Decebal Marin
vârsta: peste 8 ani
Sala Lahovari
Duminică, 4 decembrie
Ora 10:00 și 12:00
„Fata babei şi fata moşneagului”
Teatrul pentru copii și tineret Colibri, Craiova
Regia: Teodor Valov
vârsta: 8-12 ani
Sala Lahovari
Ora 17:30
Lansare CD – „Drumul magilor”
Foaier
Ora 18:00
Concert de colinde
Sala Lahovari
fără voturi
Încarc...