Citatepedia s-a extins cu o secţiune nouă, care era în plan de ceva vreme şi a fost propusă de mai mulţi utilizatori. Este vorba despre secţiunea Replici, spaţiu destinat replicilor din piese de teatru, filme, seriale, chiar şi cărţi etc.

Sunt deja aproximativ o sută de replici, care se constituie şi în exemple. Desigur, oricine doreşte poate adăuga altele.

Fiecare replică a unui personaj trebuie scrisă pe câte un rând. La începutul rândului trebuie să apară numele personajului care spune respectiva replică, urmat de : (două puncte), aşa cum se procedează de obicei în scenarii. Numele personajelor vor apărea scrise aldin, dar aceasta se întâmplă automat, nu trebuie făcut nimic special de către cel care introduce replicile. Pentru filme, dacă ştiţi numele actorului, dar nu şi numele personajului, de obicei îl puteţi afla uşor căutând pe The Internet Movie Database.

Deocamdată sunt acceptate doar replici scrise în limba română. Replicile în alte limbi trebuie traduse. Dacă traducerea nu este posibilă, vor trebui să mai aştepte.

Cu această ocazie au fost realizate şi alte câteva mici îmbunătăţiri, atât estetice, cât şi funcţionale.

fără voturi

Încarc...

Publicat de Lucian Velea in Noutăţi despre site
Comenteaza! »