15 decembrie 2008

38000 de citate în limba română

S-au mai adunat o mie de citate, dar iată că de acum trebuie să precizăm şi limba, Citatepedia devenind un proiect multilingv. Integrarea între română şi engleză a început să prindă formă, atât prin linkuri la nivel de autori, cât şi prin linkuri la nivel de citat. Este un proces care va fi de lungă durată, care ridică anumite dificultăţi, dar care ajută şi la creşterea acurateţei (de exemplu, atunci când ai dubii cu privire la traducere, este util să vezi citatul şi într-o altă limbă – de multe ori fiind chiar în original).

S-au atins şi 30000 de voturi, iar cei care au urmărit topurile pot observa o creştere evidentă a relevanţei, după cum era de aşteptat. Desigur, această relevanţă va creşte în continuare şi vor apărea clasamente suplimentare.

SlabAcceptabilOKBunExcelent fără voturi
Încarc...

One thought on "38000 de citate în limba română"

  1. mahok valeria spune:

    Excelentă ideie; acest proiect multilingv. face
    o punte de cunoaştere accesibilă tuturor
    iubitorilor de lectură din lume.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.



Acesta este un blog colaborativ, deschis tuturor. Daca doresti sa participi, vezi detalii.

Adresa de e-mail pentru abonare:

Este posibila si abonare prin RSS

Serviciu oferit de FeedBurner

Meta

Fani pe Facebook