Eveniment literar la Berlin dedicat lui Oskar Pastior
În luna octombrie a acestui an Oskar Pastior ar fi împlinit 90 de ani. Cu această ocazie, Institutul Cultural Român din Berlin în colaborare cu salonul „Attico” organizează un eveniment literar, care aduce un omagiu operei lui Oskar Pastior prin intermediul unor lecturi, cugetări poetice, discuții și amintiri personale. Manifestarea are loc în spațiile salonului „Attico” din Berlin, pe 18 și 19 decembrie 2017, cu începere de la ora 19:30.
Programul evenimentului:
18 decembrie 2017, ora 19:30
- Introducere: Theresia Prammer
- „Alles steht ja drin, das ist ihr springender Punkt” – Ernest Wichner și Ulf Stolterfoht în dialog despre ediția în mai multe volume a operei lui Oskar Pastior, publicată la editura Hanser
- Pauză
- Michael Lentz: „Mein Pastior“. Poezii & Comentarii
19 decembrie 2017, 19:30
- Cuvânt de bun venit: Theresia Prammer
- „Auf eine exemplarische Weise kein bissel exemplarisch zu sein” – Moderator: Paul Jandl. Discuții cu Oswald Egger, Dagmara Kraus și Sissi Tax
- „Alles in der Zeit ist etwas anderes” – Paul Jandl discută cu participanții despre Oskar Pastior, despre opera și poeziile lui
Oskar Pastior s-a născut în Sibiu, în comunitatea germană din România. A fost deportat în 1945 în Uniunea Sovietică la muncă forţată. A revenit în România, unde a studiat germanistică și a lucrat ca redactor al emisiunilor în limba germană de la Radio București. În 1964 a publicat primul său volum de poezii „Offene Worte” („Cuvinte deschise”). În 1968 a părăsit definitiv România și s-a stabilit la Berlin. Oskar Pastior a fost prieten apropiat al scriitoarei Herta Müller, experiența lui de viață inspirându-i scriitoarei volumul „Leagănul respirației”, lansat cu ocazia decernării premiului Nobel pentru literatură în anul 2009.