În bezna nopții, înţepată de meduze, sufocată de apa sărată şi cântând de una singură, halucinând… Diana Nyad a continuat să înoate. Aşa şi-a îndeplinit în final visul de o viaţă ca atlet: să înoate cei 170 km din Cuba în Florida şi asta la vârsta de 64 de ani. Ascultaţi povestea ei.
În 1970 Dina Nyad a stabilit un record la înot pe distanţă lungă care este încă nedoborât. 30 de ani mai târziu, la 60 de ani, ea a încercat cea mai lungă cursă de înot a ei din Cuba în Florida. În această amuzantă si puternică conferinţă la TEDMED, ea vorbeşte cum să te pregăteşti mental pentru a atinge un vis extrem şi întreabă: Ce ai face TU cu viaţa ta sălbatică si preţioasă?