1 martie 2011

Scopul scuză mijloacele

Vorbele acestea evocă o întreagă atitudine umană, denotată printr-o lipsă de scrupule şi o hotărâre în a-şi atinge scopul cu orice preţ, denumită şi machiavelică. Niccolo Machiavelli, căruia îi este atribuită afirmaţia, este considerat de mulţi ca fiind unul dintre susţinătorii unei astfel de atitudini în tratatul său de filosofie politică „Principele”.

Însă mai degrabă, din contră, tocmai unei astfel de atitudini morale nu îi era partizan Machiavelli. Cuvintele sale exacte au fost “si guarda al fine”, ce s-ar tălmăci ca “trebuie fim atenţi la rezultatul final”. Astfel vedem cum fraza modifică tot sensul textului, dar și al unei viziuni filosofice, căci în loc să argumenteze faptul că oamenii politici trebuie să fie lipsiţi de scrupule, Machiavelli spune exact lucrul opus, că trebuie să fim atenţi dacă un lucru merită anumite sacrificii şi greutăţi.

Astfel Machiavelli a ajuns să întruchipe însuși modelul tiranului, căruia i s-a opus în scrierile sale, ce gravitau în jurul valorilor renascentiste de libertate şi de încredere în buna voire a omului.

SlabAcceptabilOKBunExcelent 3 voturi
Se încarcă...
 28 februarie 2011

Discursul regelui – marele câştigător al Oscarurilor 2011

A 83-a ediţie a Oscarurilor a avut loc pe 27 februarie 2011 la Kodak Theater, în Los Angeles. 24 de categorii au fost premiate la această ediţie, iar ceremonie i-a avut ca moderatori pe Anne Hathaway şi pe James Franco.


Continuare »

SlabAcceptabilOKBunExcelent fără voturi
Se încarcă...
 14 februarie 2011

A 53-a ediţie a Premiilor Grammy aduce cu sine câteva surprize

Pe 13 februarie 2011, s-a desfășurat pe coasta de vest a Americii, la Staples Center din Los Angeles, a 53-a ediție a Premiilor Grammy. La această gală sunt răsplătiți în fiecare an artiștii cei mai valoroși din industria muzicală americană. La ediția din 2011 au fost acordate premii pentru un număr impresionant de 109 categorii, pentru fiecare dintre ele decernându-se un premiu sub forma unui gramofon de aur, simbolul acestei gale.


Continuare »

SlabAcceptabilOKBunExcelent 2 voturi
Se încarcă...
 25 ianuarie 2011

Elementary, my dear Watson

Poate cele mai cunoscute cuvinte ale lui Sherlock Holmes sunt „Elementary my dear Watson” („Elementar, dragul meu Watson”). Acest cuvânt – elementary – era o formulă răspândită în Anglia Victoriană. Totuși, personajul Sherlock Holmes, aşa cum l-a creat Sir Arthur Conan Doyle, nu a rostit-o niciodată în vreuna din aventurile sale. Deși a zis de câteva ori „My dear Watson”, cel mai apropiat de a pronunța această expresia a fost în „Adventure of a Crooked Man”, când Holmes răspunde l-a exclamația lui Watson prin: „Elementary”.

Ceea ce a făcut posibilă asocierea acestei formule cu personajul a fost ecranizarea din 1929, când pentru prima dată expresia e folosită în forma ei cunoscută. Se poate să se fi dorit prin aceasta crearea unei aure în jurul personajului, care să-l facă și mai memorabil, prin asocierea lui cu o expresie deja răspândită.

SlabAcceptabilOKBunExcelent fără voturi
Se încarcă...
 18 ianuarie 2011

Facebook a fost în prim-plan la a 68-a ediţie a Globurilor de Aur

Duminică, 16 ianuarie 2011, pe coasta de est a Americii, începând cu 3:00 dimineața, ora României, s-a desfășurat o nouă ediție a Premiilor Globul de Aur la Hotelul Beverly Hilton din Beverly Hills, California. Ceremonia a putut fi vizionată și în România, fiind transmisă în direct de HBO. Decernările au loc încă din anul 1944, sunt deja la cea de-a 68-a ediție, și prin acestea sunt recunoscute cele mai bune filme artistice și de televiziune, atât de pe teritoriul american, cât și din străinătate. Ceremonia și dineul în care sunt decernate premiile reprezintă un moment important a sezonului de decernări din industria cinematografică, ce în fiecare an culmină cu Premiile Academiei Americane de Film (Oscarurile).


Continuare »

SlabAcceptabilOKBunExcelent 1 voturi
Se încarcă...
 28 decembrie 2010

Un pas mic pentru om…

Celebrele cuvinte pe care le-a rostit Neil Armstrong atunci când a pășit pe Lună ar fi trebuit să fie „That’s one small step for a man…”. Totuși, în transmisiune nu s-a auzit articolul nehotărât „a” dinaintea lui „man” (pentru a semnifica un singur om), care ar fi adus sens din punct de vedere al înțeleseului frazei, căci aceasta avea să fie continuată astfel „… and a giant leap for mankind” („… și un mare salt pentru umanintate”). A spune „man” (fără articol) sau „mankind” semnifică practic același lucru, ceea ce ar face ca afirmația lui să fie ilogică la o analiză mai atentă.

Greșeala a fost observată, iar Neil Armstrong a făcut mai multe declarații publice pentru a pune lucrurile în ordine. Uneori, în citarea afirmației sale, articolul nehotărât este scris între paranteze. Cu toate acestea, cuvintele sale au fost atât de impresionante, chiar și în pofida acestei anomalii, încât memoria colectivă le-a păstrat în forma corectă.

SlabAcceptabilOKBunExcelent 1 voturi
Se încarcă...


Acesta este un blog colaborativ, deschis tuturor. Daca doresti sa participi, vezi detalii.

Adresa de e-mail pentru abonare:

Este posibila si abonare prin RSS

Serviciu oferit de FeedBurner

iunie 2018
L Ma Mi J V S D
« mai    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Arhiva

Categorii

Meta

Fani pe Facebook

Cele mai recente comentarii